lunedì 31 maggio 2010

Ligeia, Ghost Bride

From a famous tale of E.A. Poe, "Ligeia," she is dedicated to my sister who will marry later this year.

She is made with a special mix of polymer clay to achieve greater consistency and strength as well as a fair complexion pale.
Modeled on an strong wire armature in reference to a skeleton of about 20 cm, she is painted with the Genesis colors and dusted with Pearl Ex.
The eyes are made separately by me and then inserted, the synthetic lashes are applied one at a time.

The hair is tibetan lamb applied lock by lock each of which has previously been curled to form natural curls, hairstyle (including a bun and braids) is decorated with pearl beads, flowers and gold fragments.

The dress is made of crepe de chine and tulle embroidered with applications of lace, the veil (removable and posable) is made of organza and has applications lace flowers and pearls.
The rose and the petals are made of cold porcelain and painted with acrylic colors.

The tombstone (removable from the ground) is carved in cold porcelain , the inscription was incised and then highlighted with black acrylic.
The base is carved in cold porcelain on a structure of cardboard, is painted with acrylics and decorated with moss, dried grass and twigs, while the gothic tree (also removable from the base) is made of papier mache over a wire armature and is painted with acrylics.
The entire sculpture measures approximately 25x22x25 cm (9.8x8.6x9.8 inches).



Ispirata da un racconto del mitico E.A. Poe, "Ligeia", è dedicata alla mia sorellina che si sposerà tra qualche mese.
E' realizzata con un mix speciale di paste sintetiche per raggiungere una maggiore consistenza e resistenza oltre che un giusto pallore dell'incarnato.
Modellata su un'armatura in ferro riferita ad uno scheletro di circa 20 cm, è dipinta con i colori Genesis e spolverata con Pearl Ex.
Gli occhi sono realizzati a parte e poi inseriti, le ciglia sono sintetiche, applicate una alla volta.
I capelli sono in tibetan lamb, applicati ciocca per ciocca ognuna delle quali è stata preventivamente arricciata per formare dei boccoli, l'acconciatura (che comprende uno chignon e delle trecce) è decorata con microsfere perlate, frammenti dorati e fiorellini.
Il vestito è realizzato in crepe de chine e tulle ricamato con delle applicazioni di pizzo, il velo (removibile) è di organza ed ha delle applicazioni in pizzo, fiorellini e perle.
La rosa ed i petali sono realizzati in pasta di mais e dipinti con i colori acrilici.
La lapide (removibile) è scolpita in pasta di mais, l'epigrafe è stata incisa e poi evidenziata con dell'acrilico nero.
La base è scolpita in pasta di mais su una struttura di cartone, è dipinta con colori acrilici e decorata con muschio, erba secca e rametti, mentre l'albero (anch'esso removibile dalla base) è realizzato in cartapesta su una struttura di fil di ferro e è dipinto con colori acrilici.
Tutta la scultura misura circa 25x22x25 cm ( 9.8x8.6x9.8 pollici).



































Work in progress: